"l'homme en question [...] était un officiel de police en civil, qui a juré à l'audience ne pas connaître la signification des symboles."
Quand on vous dit que les flics n'ont vraiment rien dans le crâne !
Porter des insignes nazis, ça mérite au moins deux bonnes claques.
Être inculte au point de ne pas connaître la signification de tels signes, ça mérite 2 bonnes paires de grosses baffes.
Être de la police en étant aussi con et ignorer à ce point la Loi (il est interdit d'arborer des insignes nazis en public, article R645-1 du code pénal), ça mérite au moins d'être viré.